已完结- 海上花列传
- 8.7分
- 阅读人数 64.8万33万字
内容简介:“海上花列传”是清末著名小说。它是最著名的吴语小说,也是中国第一部方言小说。这部长篇小说的主要内容是写清末中国上海十里洋场中的妓院生活,涉及当时的官场、商界及与之相链接的社会层面。后世张爱玲曾将其翻译为英语、国语,国语版新命名为“海上花”,分为“海上花开”“海上花落”两部。
...
已读您还没有开始阅读哦
最新三、常用吴语翻译已完结
书评区
夜阡很有意思的小说,生活细节尤其生动。虽然不在吴语区,但方言其实不太影响阅读,结合上下文基本能理解。群像作品里往往能有一二出彩就是难得成功,《海上花列传》却远不止。诸多人物里头,个人最喜欢的是翠凤,其他很多角色,虽然未必钟意,但对其所做所思,也能同其情。考虑到这是百多年前的沪上烟花巷——一个时空上均有些遥远的世界,足见作者的功力。全书读罢,回看文前所附作者的生平遭际,不免唏嘘。深谢他以一支妙笔,留下这许多佳人音容。
很有意思啊
语亦舒吴语方言之著,我一个云南姑娘委实不知所云,故看得十万分不仔细。最后白话文部分也是脑洞大开,并且真心觉得最后一章应该放在第一篇的位置。
新书推荐
北大教授范文澜的中国通史简编(第一卷)本书是试图用马克思主义观点系统叙述我国历史的一次尝试,内容包括从上古到清代中叶的历史。
春秋与战国本书包括有春秋、烽火戏诸侯、祝聃弯弓射周王、雍纠计谋杀祭足、曹刿三击鼓退敌等内容。
清华大学教授陈寅恪的唐代政治史述论稿本书前有作者自序,内容分:上篇统治阶级之氏族及其升降,中篇政治革命及党派分野,下篇外族盛衰之连环性及外患与内政之关系。其中上、下篇内容多涉及丝路民族关系及迁徙、融合等问题,对丝路研究有重要参考价值。
菜根谭注译与大智慧解析本书包括精金美玉 烈火煅来、无事便思有闲杂念想否、拨开尘氛 自无炎兢、果为洪炉大冶 何患不可陶熔、事理因人而悟 不如自悟之、操存要有真宰、好丑心太明 则物不契、彩笔描空 笔不落色、酷烈之祸 多起于玩忽、仇边之弩易避 恩里之戈难防、仕途虽赫 常思林下风味、无事如有事 提防弥意外、讨人事便宜 必受天道亏、少年的人 不患其不奋迅等内容。
北大教授范文澜的中国通史简编(第十卷)本书是试图用马克思主义观点系统叙述我国历史的一次尝试,内容包括从上古到清代中叶的历史。
北大教授范文澜的中国通史简编(第三卷)本书是试图用马克思主义观点系统叙述我国历史的一次尝试,内容包括从上古到清代中叶的历史。
中国历史小知识·秦汉本书包括有秦王政称始皇帝、始皇帝修筑长城、秦始皇焚书坑儒、忠信大臣蒙恬、始皇帝泰山封禅等内容。
北大教授范文澜的中国通史简编(第十二卷)本书是试图用马克思主义观点系统叙述我国历史的一次尝试,内容包括从上古到清代中叶的历史。
北大教授范文澜的中国通史简编(第七卷)本书是试图用马克思主义观点系统叙述我国历史的一次尝试,内容包括从上古到清代中叶的历史。
北大教授范文澜的中国通史简编(第二卷)本书是试图用马克思主义观点系统叙述我国历史的一次尝试,内容包括从上古到清代中叶的历史。
北大教授范文澜的中国通史简编(第十四卷)本书是试图用马克思主义观点系统叙述我国历史的一次尝试,内容包括从上古到清代中叶的历史。
北大教授范文澜的中国通史简编(第十一卷)本书是试图用马克思主义观点系统叙述我国历史的一次尝试,内容包括从上古到清代中叶的历史。
